We ought to make him ride up here in front see how much singin' he'll do then.
Dovremmo farlo correre qui davanti, vedresti quanto canterebbe.
I've seen him ride 40 miles in one day, shivering.
L'ho visto cavalcare 60 km in un solo giorno, con i brividi.
Instead of shoot him, I make him ride point.
Invece di sparargli, lo useremo come bersaglio.
I seen him ride side by side with Bloody Bill.
LIGE: L'ho visto cavalcare a fianco di quel Maledetto Bill.
My heart leapt as I watched him ride near.
Il mio cuore batteva forte mentre lo guardavo avvicinarsi.
Even if we hadn't let him ride with the bubble-top off we would've put 100 to 200 agents on the sidewalk without question.
Non avremmo permesso la rimozione della cappotta... e avremmo dislocato 100-200 agenti sul marciapiede.
His parents took his car. They're making him ride a bike all summer.
I genitori gli hanno tolto la macchina.
Because I swear to god, meredith, if you let him ride off into the sunset with that doe-eyed little thing... of course I'm sure.
Perche' giuro su Dio, Meredith, se lasci che corra verso il tramonto con quella donnicciola con gli occhi da cerbiatta... Certo che sono sicuro.
Kublai was on our land, surrounded by our army, your blade to his throat, and you let him ride away.
Kublai era circondato dal nostro esercito, con la tua lama alla gola e tu l'hai lasciato andare.
Take your hands off the bars and let him ride on by.
Leva le mani dal manubrio... e fallo passare.
You also let him ride in the front seat of your car.
L'ha anche fatto viaggiare sul sedile anteriore della sua auto.
Or we let him ride and tail him to the main player.
O lasciamo che ci porti dalla mente principale.
I think we let him ride.
Lasciamo che ci porti dal pesce grosso.
I think I remember seeing him ride off.
Mi sembra di ricordare di averlo visto allontanarsi.
I tell you, Lorenzo is riding as aggressively as I've ever seen him ride.
Lorenzo sta correndo aggressivamente, come l'ho sempre visto fare.
Any way we can make him ride in the trunk?
C'è qualche modo per fargli fare il viaggio nel bagagliaio?
Well, I'm gonna let him ride me back home.
Beh, mi faccio portare a casa da lui.
He would be heartbroken if I'm not there to see him ride again.
Gli si spezzerebbe il cuore se non fossi qui a vederlo sfilare di nuovo.
How could she just let him ride off on his own like that?!
Come ha potuto lei lasciarlo andare via da solo in questo modo?
And you knew, didn't you, that once he had a bike that he would beg his mother to let him ride it to camp and that she would give in and let him ride it out of her sight...
E sapeva, vero, che una volta avuta una bici avrebbe pregato la madre di lasciarlo andare al campo e che lei avrebbe ceduto e gliel'avrebbe lasciata portare, fuori dalla sua vista.
Let him ride on all the carousels that he likes.
Lascialo guidare su tutti i caroselli che gli piacciono.
13 He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;
13 Egli l'ha fatto cavalcare sulle alture della terra, perché potesse mangiare il prodotto dei campi; gli ha fatto succhiare il miele dalla roccia e l'olio dalla roccia di silice,
He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;
Lo fece montare sulle alture della terra e lo nutrì con i prodotti della campagna; gli fece succhiare miele dalla rupe e olio dai ciottoli della roccia
Then Haman took the clothing and the horse, and arrayed Mordecai, and had him ride through the city square, and proclaimed before him, "Thus shall it be done to the man whom the king delights to honor!"
Amàn prese la veste e il cavallo, rivestì della veste Mardocheo, gli fece percorrere a cavallo le vie della città e gridava davanti a lui: «Ciò avviene all'uomo che il re vuole onorare
0.79946684837341s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quindi lo portò via nel suo carro. 